Midnight Special (2016) เด็กชาย พลังเหนือโลก พากย์ไทย

พลังพิเศษของอัลตันจึงอาจไม่ต่างจากแสงสว่างของขบวนรถไฟที่ส่องจ้าเข้ามาในเรือนจำอยู่ทุกค่ำคืนในเพลง Midnight Special -เพลงโฟล์คจากช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่คาดกันว่าน่าจะมีต้นกำเนิดมาจากกลุ่มนักโทษทางตอนใต้ของอเมริกา- ที่หนังหยิบยืมชื่อมาใช้ แสงไฟในเพลงกลายมาเป็นความหวังของบรรดานักโทษที่จะได้รับการปลดปล่อยฉันใด ตัวละครในหนัง (หรือกระทั่งคนดูเองก็ตาม) ก็คงต้องการให้แสงสว่างจากอัลตันปลดปล่อยพวกเขาออกจากข้อกังขาและความมืดมนแห่งการไม่รู้ฉันนั้น